Discussion:
[22927] standard/trunk/documentation/manual/pt-br/ module_specs/Zend_Db_Adapter.xml: [DOCUMENTATION] Brazilian Portuguese:
mauriciofauth
2010-09-09 01:48:43 UTC
Permalink
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[framework-svn][22927] standard/trunk/documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Db_Adapter.xml: [DOCUMENTATION] Brazilian Portuguese:</title>
</head>
<body>

<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin-left: 0; margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta">
<dt>Revision</dt> <dd>22927</dd>
<dt>Author</dt> <dd>mauriciofauth</dd>
<dt>Date</dt> <dd>2010-09-08 18:48:42 -0700 (Wed, 08 Sep 2010)</dd>
</dl>

<h3>Log Message</h3>
<pre>[DOCUMENTATION] Brazilian Portuguese:
- Sync with r22921</pre>

<h3>Modified Paths</h3>
<ul>
<li><a href="#standardtrunkdocumentationmanualptbrmodule_specsZend_Db_Adapterxml">standard/trunk/documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Db_Adapter.xml</a></li>
</ul>

</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="standardtrunkdocumentationmanualptbrmodule_specsZend_Db_Adapterxml"></a>
<div class="modfile"><h4>Modified: standard/trunk/documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Db_Adapter.xml (22926 => 22927)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- standard/trunk/documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Db_Adapter.xml 2010-09-08 20:16:29 UTC (rev 22926)
+++ standard/trunk/documentation/manual/pt-br/module_specs/Zend_Db_Adapter.xml 2010-09-09 01:48:42 UTC (rev 22927) </span><span class="lines">@@ -1,5 +1,5 @@ </span><span class="cx"> &lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;UTF-8&quot;?&gt; </span><del>-&lt;!-- EN-Revision: 21877 --&gt; </del><ins>+&lt;!-- EN-Revision: 22921 --&gt; </ins><span class="cx"> &lt;!-- Reviewed: no --&gt; </span><span class="cx"> &lt;sect1 id=&quot;zend.db.adapter&quot;&gt; </span><span class="cx"> &lt;title&gt;Zend_Db_Adapter&lt;/title&gt; </span><span class="lines">@@ -37,6 +37,13 @@ </span><span class="cx"> </span><span class="cx"> &lt;listitem&gt; </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><ins>+ MariaDB, usando a extensão &lt;acronym&gt;PHP&lt;/acronym&gt;
+ &lt;ulink url=&quot;http://www.php.net/pdo-mysql&quot;&gt;pdo_mysql&lt;/ulink&gt;
+ &lt;/para&gt;
+ &lt;/listitem&gt;
+
+ &lt;listitem&gt;
+ &lt;para&gt; </ins><span class="cx"> MySQL, usando a extens?o &lt;acronym&gt;PHP&lt;/acronym&gt; </span><span class="cx"> &lt;ulink url=&quot;http://www.php.net/pdo-mysql&quot;&gt;pdo_mysql&lt;/ulink&gt; </span><span class="cx"> &lt;/para&gt; </span><span class="lines">@@ -80,6 +87,13 @@ </span><span class="cx"> &lt;itemizedlist&gt; </span><span class="cx"> &lt;listitem&gt; </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><ins>+ MariaDB, usando a extensão &lt;acronym&gt;PHP&lt;/acronym&gt;
+ &lt;ulink url=&quot;http://www.php.net/mysqli&quot;&gt;mysqli&lt;/ulink&gt;
+ &lt;/para&gt;
+ &lt;/listitem&gt;
+
+ &lt;listitem&gt;
+ &lt;para&gt; </ins><span class="cx"> MySQL, usando a extens?o &lt;acronym&gt;PHP&lt;/acronym&gt; </span><span class="cx"> &lt;ulink url=&quot;http://www.php.net/mysqli&quot;&gt;mysqli&lt;/ulink&gt; </span><span class="cx"> &lt;/para&gt; </span><span class="lines">@@ -1072,9 +1086,9 @@ </span><span class="cx"> </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><span class="cx"> Para as marcas de &lt;acronym&gt;SGBDR&lt;/acronym&gt; que n�o suportam sequencias, incluindo </span><del>- MySQL, Microsoft &lt;acronym&gt;SQL&lt;/acronym&gt; Server, e SQLite, os argumentos para
- o método &lt;methodname&gt;lastInsertId()&lt;/methodname&gt; são ignorados, e o valor devolvido
- � o valor mais recente gerado para qualquer tabela por opera��es </del><ins>+ MariaDB, MySQL, Microsoft &lt;acronym&gt;SQL&lt;/acronym&gt; Server, e SQLite, os argumentos
+ para o método &lt;methodname&gt;lastInsertId()&lt;/methodname&gt; são ignorados, e o valor
+ devolvido ? o valor mais recente gerado para qualquer tabela por opera??es </ins><span class="cx"> &lt;acronym&gt;INSERT&lt;/acronym&gt; durante a conex?o atual. Para essas marcas de </span><span class="cx"> &lt;acronym&gt;SGBDR&lt;/acronym&gt;, o m?todo &lt;methodname&gt;lastSequenceId()&lt;/methodname&gt; sempre </span><span class="cx"> devolve &lt;constant&gt;NULL&lt;/constant&gt;. </span><span class="lines">@@ -1783,7 +1797,7 @@ </span><span class="cx"> </span><span class="cx"> &lt;listitem&gt; </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><del>- &lt;constant&gt;AUTO_INCREMENT&lt;/constant&gt; - MySQL </del><ins>+ &lt;constant&gt;AUTO_INCREMENT&lt;/constant&gt; - MySQL/MariaDB </ins><span class="cx"> &lt;/para&gt; </span><span class="cx"> &lt;/listitem&gt; </span><span class="cx"> </span><span class="lines">@@ -2034,7 +2048,7 @@ </span><span class="cx"> </span><span class="cx"> &lt;listitem&gt; </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><del>- O MySQL n?o suporta sequ?ncias, assim </del><ins>+ O MySQL e o MariaDB n?o suportam sequ?ncias, assim </ins><span class="cx"> &lt;methodname&gt;lastInsertId()&lt;/methodname&gt; ignora seus argumentos e </span><span class="cx"> sempre retorna o ?ltimo valor gerado para uma </span><span class="cx"> chave de autoincremento. O m?todo &lt;methodname&gt;lastSequenceId()&lt;/methodname&gt; </span><span class="lines">@@ -2292,7 +2306,7 @@ </span><span class="cx"> </span><span class="cx"> &lt;listitem&gt; </span><span class="cx"> &lt;para&gt; </span><del>- MySQL n?o suporta sequencias, assim </del><ins>+ O MySQL e o MariaDB n?o suportam sequencias, assim </ins><span class="cx"> &lt;methodname&gt;lastInsertId()&lt;/methodname&gt; ignora seus argumentos e </span><span class="cx"> sempre retorna o �ltimo valor gerado para uma </span><span class="cx"> chave de autoincremento. O método &lt;methodname&gt;lastSequenceId()&lt;/methodname&gt;
</span></span></pre>
</div>
</div>

</body>
</html>

Loading...