thomas
2010-08-08 15:26:52 UTC
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[framework-svn][22814] standard/trunk/resources/languages: [RESOURCES] Finnish:</title>
</head>
<body>
<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin-left: 0; margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta">
<dt>Revision</dt> <dd>22814</dd>
<dt>Author</dt> <dd>thomas</dd>
<dt>Date</dt> <dd>2010-08-08 08:26:51 -0700 (Sun, 08 Aug 2010)</dd>
</dl>
<h3>Log Message</h3>
<pre>[RESOURCES] Finnish:
- added finnish resources (Thanks to Kim)</pre>
<h3>Added Paths</h3>
<ul>
<li>standard/trunk/resources/languages/fi/</li>
<li><a href="#standardtrunkresourceslanguagesfiZend_Validatephp">standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php</a></li>
</ul>
</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="standardtrunkresourceslanguagesfiZend_Validatephp"></a>
<div class="addfile"><h4>Added: standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php (0 => 22814)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php (rev 0)
+++ standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php 2010-08-08 15:26:51 UTC (rev 22814)
</span><span class="lines">@@ -0,0 +1,265 @@
</span><ins>+<?php
+/**
+ * Zend Framework
+ *
+ * LICENSE
+ *
+ * This source file is subject to the new BSD license that is bundled
+ * with this package in the file LICENSE.txt.
+ * It is also available through the world-wide-web at this URL:
+ * http://framework.zend.com/license/new-bsd
+ * If you did not receive a copy of the license and are unable to
+ * obtain it through the world-wide-web, please send an email
+ * to license-C1q0ot2/***@public.gmane.org so we can send you a copy immediately.
+ *
+ * @category Zend
+ * @package Zend_Translate
+ * @subpackage Ressource
+ * @copyright Copyright (c) 2005-2010 Zend Technologies USA Inc. (http://www.zend.com)
+ * @license http://framework.zend.com/license/new-bsd New BSD License
+ * @version $Id:$
+ */
+
+/**
+ * EN-Revision: 22075
+ */
+return array(
+ // Zend_Validate_Alnum
+ "Invalid type given. String, integer or float expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla liukuluku, merkkijono tai kokonaisluku",
+ "'%value%' contains characters which are non alphabetic and no digits" => "'%value%' on virheelinen, ainoastaan aakkoset ja numerot ovat sallittuja",
+ "'%value%' is an empty string" => "'%value%' on tyhjä merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Alpha
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+ "'%value%' contains non alphabetic characters" => "'%value%' on virheellinen, ainoastaan aakkoset ovat sallittuja",
+ "'%value%' is an empty string" => "'%value%' on tyhjä merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Barcode
+ "'%value%' failed checksum validation" => "Syötteen '%value%' tarkistusluvun vahvistus epäonnistui",
+ "'%value%' contains invalid characters" => "'%value%' sisältää epäkelpoja merkkejä",
+ "'%value%' should have a length of %length% characters" => "'%value%' pitäisi olla %length% merkkiä pitkä",
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Between
+ "'%value%' is not between '%min%' and '%max%', inclusively" => "'%value%' ei ole luku väliltä %min%-%max%",
+ "'%value%' is not strictly between '%min%' and '%max%'" => "'%value%' ei ole luku väliltä %min%-%max%, poislukien ylä- ja alarajat",
+
+ // Zend_Validate_Callback
+ "'%value%' is not valid" => "'%value%' on epäkelpo",
+ "An exception has been raised within the callback" => "Odottamaton virhe, callback-validaattori palautti poikkeuksen",
+
+ // Zend_Validate_Ccnum
+ "'%value%' must contain between 13 and 19 digits" => "'%value%' pitää olla luku väliltä 13-19",
+ "Luhn algorithm (mod-10 checksum) failed on '%value%'" => "Luhn-algoritmin (mod 10) suoritus syötteelle '%value%' epäonnistui",
+
+ // Zend_Validate_CreditCard
+ "'%value%' seems to contain an invalid checksum" => "Syötteen '%value%' tarkistusluku on viallinen",
+ "'%value%' must contain only digits" => "'%value%' saa sisältää ainoastaan numeroita",
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+ "'%value%' contains an invalid amount of digits" => "'%value%' sisältää väärän määrän numeroita",
+ "'%value%' is not from an allowed institute" => "'%value%' ei ole sallitun luottolaitoksen alkuosa",
+ "'%value%' seems to be an invalid creditcard number" => "Luottokortin numero '%value%' tulkittiin virheelliseksi",
+ "An exception has been raised while validating '%value%'" => "Kortin '%value%' varmennus epäonnistui, palvelu palautti virheen",
+
+ // Zend_Validate_Date
+ "Invalid type given. String, integer, array or Zend_Date expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono, kokonaisluku, taulukko tai Zend_Date",
+ "'%value%' does not appear to be a valid date" => "'%value%' ei ole kelvollinen päivä",
+ "'%value%' does not fit the date format '%format%'" => "'%value%' ei ole muotoa '%format%'",
+
+ // Zend_Validate_Db_Abstract
+ "No record matching '%value%' was found" => "Rekisteristä ei löytynyt arvoa, joka vastaisi syötettä '%value%'",
</ins><span class="lines">@@ Diff output truncated at 4096 characters. @@
</span></span></pre>
</div>
</div>
</body>
</html>
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[framework-svn][22814] standard/trunk/resources/languages: [RESOURCES] Finnish:</title>
</head>
<body>
<style type="text/css"><!--
#msg dl.meta { border: 1px #006 solid; background: #369; padding: 6px; color: #fff; }
#msg dl.meta dt { float: left; width: 6em; font-weight: bold; }
#msg dt:after { content:':';}
#msg dl, #msg dt, #msg ul, #msg li, #header, #footer, #logmsg { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; }
#msg dl a { font-weight: bold}
#msg dl a:link { color:#fc3; }
#msg dl a:active { color:#ff0; }
#msg dl a:visited { color:#cc6; }
h3 { font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: bold; }
#msg pre { overflow: auto; background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 6px; }
#logmsg { background: #ffc; border: 1px #fa0 solid; padding: 1em 1em 0 1em; }
#logmsg p, #logmsg pre, #logmsg blockquote { margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg p, #logmsg li, #logmsg dt, #logmsg dd { line-height: 14pt; }
#logmsg h1, #logmsg h2, #logmsg h3, #logmsg h4, #logmsg h5, #logmsg h6 { margin: .5em 0; }
#logmsg h1:first-child, #logmsg h2:first-child, #logmsg h3:first-child, #logmsg h4:first-child, #logmsg h5:first-child, #logmsg h6:first-child { margin-top: 0; }
#logmsg ul, #logmsg ol { padding: 0; list-style-position: inside; margin: 0 0 0 1em; }
#logmsg > ul, #logmsg > ol { margin-left: 0; margin: 0 0 1em 0; }
#logmsg pre { background: #eee; padding: 1em; }
#logmsg blockquote { border: 1px solid #fa0; border-left-width: 10px; padding: 1em 1em 0 1em; background: white;}
#logmsg dl { margin: 0; }
#logmsg dt { font-weight: bold; }
#logmsg dd { margin: 0; padding: 0 0 0.5em 0; }
#logmsg dd:before { content:'\00bb';}
#logmsg table { border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; border-top: 4px solid #fa0; border-bottom: 1px solid #fa0; background: #fff; }
#logmsg table th { text-align: left; font-weight: normal; padding: 0.2em 0.5em; border-top: 1px dotted #fa0; }
#logmsg table td { text-align: right; border-top: 1px dotted #fa0; padding: 0.2em 0.5em; }
#logmsg table thead th { text-align: center; border-bottom: 1px solid #fa0; }
#logmsg table th.Corner { text-align: left; }
#logmsg hr { border: none 0; border-top: 2px dashed #fa0; height: 1px; }
#header, #footer { color: #fff; background: #636; border: 1px #300 solid; padding: 6px; }
#patch { width: 100%; }
#patch h4 {font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;padding:8px;background:#369;color:#fff;margin:0;}
#patch .propset h4, #patch .binary h4 {margin:0;}
#patch pre {padding:0;line-height:1.2em;margin:0;}
#patch .diff {width:100%;background:#eee;padding: 0 0 10px 0;overflow:auto;}
#patch .propset .diff, #patch .binary .diff {padding:10px 0;}
#patch span {display:block;padding:0 10px;}
#patch .modfile, #patch .addfile, #patch .delfile, #patch .propset, #patch .binary, #patch .copfile {border:1px solid #ccc;margin:10px 0;}
#patch ins {background:#dfd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch del {background:#fdd;text-decoration:none;display:block;padding:0 10px;}
#patch .lines, .info {color:#888;background:#fff;}
--></style>
<div id="msg">
<dl class="meta">
<dt>Revision</dt> <dd>22814</dd>
<dt>Author</dt> <dd>thomas</dd>
<dt>Date</dt> <dd>2010-08-08 08:26:51 -0700 (Sun, 08 Aug 2010)</dd>
</dl>
<h3>Log Message</h3>
<pre>[RESOURCES] Finnish:
- added finnish resources (Thanks to Kim)</pre>
<h3>Added Paths</h3>
<ul>
<li>standard/trunk/resources/languages/fi/</li>
<li><a href="#standardtrunkresourceslanguagesfiZend_Validatephp">standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php</a></li>
</ul>
</div>
<div id="patch">
<h3>Diff</h3>
<a id="standardtrunkresourceslanguagesfiZend_Validatephp"></a>
<div class="addfile"><h4>Added: standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php (0 => 22814)</h4>
<pre class="diff"><span>
<span class="info">--- standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php (rev 0)
+++ standard/trunk/resources/languages/fi/Zend_Validate.php 2010-08-08 15:26:51 UTC (rev 22814)
</span><span class="lines">@@ -0,0 +1,265 @@
</span><ins>+<?php
+/**
+ * Zend Framework
+ *
+ * LICENSE
+ *
+ * This source file is subject to the new BSD license that is bundled
+ * with this package in the file LICENSE.txt.
+ * It is also available through the world-wide-web at this URL:
+ * http://framework.zend.com/license/new-bsd
+ * If you did not receive a copy of the license and are unable to
+ * obtain it through the world-wide-web, please send an email
+ * to license-C1q0ot2/***@public.gmane.org so we can send you a copy immediately.
+ *
+ * @category Zend
+ * @package Zend_Translate
+ * @subpackage Ressource
+ * @copyright Copyright (c) 2005-2010 Zend Technologies USA Inc. (http://www.zend.com)
+ * @license http://framework.zend.com/license/new-bsd New BSD License
+ * @version $Id:$
+ */
+
+/**
+ * EN-Revision: 22075
+ */
+return array(
+ // Zend_Validate_Alnum
+ "Invalid type given. String, integer or float expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla liukuluku, merkkijono tai kokonaisluku",
+ "'%value%' contains characters which are non alphabetic and no digits" => "'%value%' on virheelinen, ainoastaan aakkoset ja numerot ovat sallittuja",
+ "'%value%' is an empty string" => "'%value%' on tyhjä merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Alpha
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+ "'%value%' contains non alphabetic characters" => "'%value%' on virheellinen, ainoastaan aakkoset ovat sallittuja",
+ "'%value%' is an empty string" => "'%value%' on tyhjä merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Barcode
+ "'%value%' failed checksum validation" => "Syötteen '%value%' tarkistusluvun vahvistus epäonnistui",
+ "'%value%' contains invalid characters" => "'%value%' sisältää epäkelpoja merkkejä",
+ "'%value%' should have a length of %length% characters" => "'%value%' pitäisi olla %length% merkkiä pitkä",
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+
+ // Zend_Validate_Between
+ "'%value%' is not between '%min%' and '%max%', inclusively" => "'%value%' ei ole luku väliltä %min%-%max%",
+ "'%value%' is not strictly between '%min%' and '%max%'" => "'%value%' ei ole luku väliltä %min%-%max%, poislukien ylä- ja alarajat",
+
+ // Zend_Validate_Callback
+ "'%value%' is not valid" => "'%value%' on epäkelpo",
+ "An exception has been raised within the callback" => "Odottamaton virhe, callback-validaattori palautti poikkeuksen",
+
+ // Zend_Validate_Ccnum
+ "'%value%' must contain between 13 and 19 digits" => "'%value%' pitää olla luku väliltä 13-19",
+ "Luhn algorithm (mod-10 checksum) failed on '%value%'" => "Luhn-algoritmin (mod 10) suoritus syötteelle '%value%' epäonnistui",
+
+ // Zend_Validate_CreditCard
+ "'%value%' seems to contain an invalid checksum" => "Syötteen '%value%' tarkistusluku on viallinen",
+ "'%value%' must contain only digits" => "'%value%' saa sisältää ainoastaan numeroita",
+ "Invalid type given. String expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono",
+ "'%value%' contains an invalid amount of digits" => "'%value%' sisältää väärän määrän numeroita",
+ "'%value%' is not from an allowed institute" => "'%value%' ei ole sallitun luottolaitoksen alkuosa",
+ "'%value%' seems to be an invalid creditcard number" => "Luottokortin numero '%value%' tulkittiin virheelliseksi",
+ "An exception has been raised while validating '%value%'" => "Kortin '%value%' varmennus epäonnistui, palvelu palautti virheen",
+
+ // Zend_Validate_Date
+ "Invalid type given. String, integer, array or Zend_Date expected" => "Epäkelpo syöte. Pitäisi olla merkkijono, kokonaisluku, taulukko tai Zend_Date",
+ "'%value%' does not appear to be a valid date" => "'%value%' ei ole kelvollinen päivä",
+ "'%value%' does not fit the date format '%format%'" => "'%value%' ei ole muotoa '%format%'",
+
+ // Zend_Validate_Db_Abstract
+ "No record matching '%value%' was found" => "Rekisteristä ei löytynyt arvoa, joka vastaisi syötettä '%value%'",
</ins><span class="lines">@@ Diff output truncated at 4096 characters. @@
</span></span></pre>
</div>
</div>
</body>
</html>